Преступление совершено при следующих обстоятельствах.
В период с 09 по 10 октября 2021 года на территории охотничьего угодья «Режевское» Режевского городского округа Свердловской области государственным инспектором Департамента по охране, контролю и регулированию использования животного мира Свердловской области проводились плановые рейдовые мероприятия по охране охотничьих угодий.
Около часа ночи в лесном массиве в районе с. Черемисское государственным инспектором был остановлен автомобиль, для досмотра на наличие объектов животного мира и охотничьего огнестрельного оружия.
Черепанов А.В., осознавая, что находящийся перед ним сотрудник, одетый в форменную одежду, является государственным инспектором, то есть представителем власти, исполняющим свои должностные обязанности, руководствуясь внезапно возникшими неприязненными отношениями к инспектору, обусловленными исполнением последним своих должностных обязанностей, с силой нанес удар рукой в лицо инспектора, причинив телесные повреждения, тем самым применил насилие в отношении представителя власти.
Режевской городской суд Свердловской области признал Черепанова А.В. виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 318 (насилие в отношении представителя власти) Уголовного кодекса Российской Федерации и приговорил к наказанию в виде штрафа в размере 35 000 рублей. Кроме того, с Черепанова А.В. в пользу государственного инспектора взыскана компенсация морального вреда в размере 10 000 рублей.